Home Jasa Penerjemah Tersumpah

Jasa Terjemahan Tersumpah Premium di Jakarta Selatan

Anindyatrans adalah perusahaan jasa terjemahan tersumpah premium di Jakarta Selatan. Sebagai penyedia layanan terjemahan tersumpah, Anindyatrans telah membuktikan diri sebagai pemimpin di bidangnya. Dengan layanan yang komprehensif, penerjemah tersumpah, dan komitmen yang teguh untuk kepuasan klien, Anindyatrans menjadi penting dalam menghadapi lanskap global yang semakin kompleks.

 

Mengenai Anindyatrans

Anindyatrans didirikan pada tahun 2009 oleh Paul Wahyudi dengan tujuan menyediakan layanan terjemahan yang tersumpah dan premium. Sejak awal berdirinya, Anindyatrans telah menunjukkan komitmen yang kuat terhadap kualitas dan kepuasan klien. Dengan tim penerjemah yang berpengalaman dan terampil, Anindyatrans mampu menangani berbagai jenis terjemahan dengan presisi dan kecepatan tinggi. Anindyatrans menawarkan berbagai layanan terjemahan yang dapat memenuhi kebutuhan bahasa Anda. Dari terjemahan tersumpah hingga layanan interpretasi simultan jarak jauh, Anindyatrans memiliki keahlian dan fasilitas yang diperlukan untuk memberikan solusi bahasa yang profesional. Beberapa layanan terjemahan yang disediakan oleh Anindyatrans di wilayah Jakarta Selatan antara lain:

Terjemahan Tersumpah

Terjemahan tersumpah diperlukan untuk dokumen resmi seperti surat izin, akta kelahiran, dan sertifikat pernikahan. Anindyatrans memiliki penerjemah yang terlatih dan berpengalaman dalam melakukan terjemahan sertifikasi dengan akurasi dan keandalan tinggi. Terjemahan tersumpah melibatkan terjemahan dokumen hukum seperti kontrak, perjanjian, dan dokumen pengadilan. Anindyatrans memiliki tim penerjemah tersumpah yang ahli dalam terjemahan hukum, yang memastikan bahwa terjemahan yang dihasilkan sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku.

Terjemahan Bisnis

Terjemahan bisnis sangat penting dalam era globalisasi ini. Anindyatrans dapat membantu Anda dalam menerjemahkan dokumen bisnis seperti laporan keuangan, proposal proyek, dan materi pemasaran. Dengan tim penerjemah yang berpengalaman dalam bidang bisnis, Anindyatrans dapat memberikan terjemahan yang akurat dan sesuai dengan konteks bisnis Anda. Terjemahan bisnis melibatkan terjemahan dokumen atau materi teknis seperti manual pengguna, spesifikasi produk, dan panduan teknis. Anindyatrans memiliki penerjemah yang ahli dalam berbagai bidang teknis, sehingga dapat memberikan terjemahan yang akurat dan mudah dipahami.

 

Proses Penerjemahan

Anindyatrans memiliki proses penerjemahan yang premium dan efisien. Setiap proyek penerjemahan melalui langkah-langkah berikut:

  1. Evaluasi Dokumen: Tim Anindyatrans akan mengevaluasi dokumen yang akan diterjemahkan untuk menentukan kebutuhan dan tingkat kesulitan proyek.
  2. Pemilihan Penerjemah: Berdasarkan evaluasi dokumen, Anindyatrans akan memilih penerjemah yang memiliki keahlian yang sesuai untuk proyek tersebut.
  3. Penerjemahan: Penerjemah akan melakukan terjemahan dengan memperhatikan konteks dan tujuan komunikasi.
  4. Koreksi dan Proofreading: Terjemahan akan dikoreksi dan ditinjau ulang untuk memastikan keakuratan dan kualitas terjemahan.
  5. Penyerahan Hasil: Terjemahan yang telah selesai akan diserahkan kepada klien melalui email atau pos.

Keunggulan Anindyatrans

Anindyatrans memiliki banyak keunggulan yang membuatnya menjadi pilihan premium untuk kebutuhan terjemahan Anda. Beberapa keunggulan tersebut antara lain:

  • Tim Penerjemah Ahli: Anindyatrans hanya menggunakan penerjemah tersumpah yang memiliki keahlian dan pengalaman dalam bidang yang relevan. Hal ini memastikan bahwa terjemahan yang dihasilkan sangat akurat dan sesuai dengan konteks.
  • Komitmen Terhadap Kualitas: Anindyatrans memiliki sistem pengawasan kualitas yang ketat untuk memastikan bahwa setiap terjemahan memenuhi standar yang tinggi.
  • Layanan Pelanggan yang Cepat: Anindyatrans selalu memberikan pelayanan pelanggan yang ramah dan responsif. Tim layanan pelanggan siap membantu Anda dalam setiap tahap proyek terjemahan.
  • Harga yang Kompetitif: Anindyatrans menawarkan harga yang kompetitif untuk layanan terjemahan yang berkualitas tinggi. Anda akan mendapatkan nilai yang optimal untuk investasi Anda.

Anindyatrans merupakan Kantor Jasa Penerjemahan Dokumen Premium di Jakarta Selatan untuk dokumen-dokumen legal seperti akta lahir, Ijazah, kontrak, perjanjian, kemasan produk makanan dan dokumen penting lainnya. Maraknya permintaan jasa penerjemahan dokumen resmi, maka peran penerjemah tersumpah merupakan kebutuhan yang mendesak. Terutama dalam kasus dimana perjanjian dibuat dalam bahasa asing, kehadiran penerjemah tersumpah menjadi penting. Di Jakarta Selatan, penerjemah tersumpah adalah orang-orang yang ditunjuk oleh Kementerian Hukum & HAM Republik Indonesia dan mereka berwenang untuk menerjemahkan dari satu bahasa asing ke bahasa lain. Di Indonesia, jasa penerjemah tersumpah digunakan untuk menerjemahkan dokumen resmi seperti putusan pengadilan, akta notaris, perjanjian, label kemasan, ijazah, KTP, Akta Kelahiran dan dokumen pribadi lainnya. Jika anda kurang puas dengan hasil kerja tim kami, uang anda akan kami kembalikan 100%.

 

Berpengalaman

Kami memiliki tim yang sudah berpengalaman lebih dari 15 tahun untuk jasa penerjemah dokumen tersumpah di wilayah Jakarta Selatan. Tim Kami mampu mengerjakan apapun kebutuhan perihal terjemahan dokumen, seperti menerjemahkan dokumen dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris, atau terjemahan dokumen dari bahasa asing lainnya ke bahasa Indonesia maupun ke bahasa Inggris. Hasil terjemahan yang kami kerjakan pasti sangat memuaskan untuk klien-klien kami dan Hasil yang Sangat Berkualitas agar Klien-klien tidak kecewa dan klien-klien kami puas atas hasil kerja kami, sehingga klien kami tidak akan rugi menggunakan jasa kami.

 

Jasa Interpreter Pengadilan

Berdasarkan pengalaman dalam bisnis jasa terjemahan tersumpah premium ada klien menyalahartikan atau menyamakan Jasa Penerjemah Tersumpah dengan Jasa Interpreter Pengadilan. Contoh kasus saat kami diminta memberikan layanan Jasa Interpreter Pengadilan, dimana jika dianalisa lebih dalam maka ada perbedaan mendasar antara Jasa Terjemahan Tersumpah dengan Jasa Interpreter Pengadilan. Jasa Penerjemah Tersumpah adalah layanan alih bahasa secara tertulis tapi pada praktiknya sering diminta memberikan layanan Jasa Interpreter Pengadilan dan tidak semua penyedia Jasa Penerjemah Tersumpah mampu memberikan layanan Jasa Interpreter Pengadilan karena kedua layanan ini memiliki dimensi berbeda satu sama lain. Terkait dengan hal tersebut diatas Anindyatrans sebagai Kantor Penerjemah Tersumpah mampu menyediakan layanan Jasa Penerjemah Tersumpah dan sekaligus Jasa Interpreter Pengadilan dengan pengalaman sejak tahun 2012 Anindyatrans telah melayani banyak kasus di pengadilan negeri Jakarta Selatan (pidana dan perdata) atau bahkan dalam sidang arbitrase di dalam dan luar negeri.

 

Anindyatrans menawarkan layanan Jasa Interpreter Pengadilan yang profesional dengan memberikan interpretasi bahasa dalam kasus ketika pihak-pihak yang terlibat memiliki keterampilan bahasa yang terbatas. Kami memiliki interpreter bersertifikat untuk membantu firma hukum dalam sidang, persidangan, deposisi, konferensi, konferensi dan wawancara. Anindyatrans menawarkan layanan Jasa Interpreter dalam bahasa Inggris, Cina, Jepang, Korea, Jerman, Arab, Rusia dan Prancis. Kami memastikan bahwa interpreter kami memiliki pengetahuan khusus tentang terminologi hukum, dan mematuhi etika profesional termasuk kesopanan, kerahasiaan dan netral serta tidak memihak dan kami tidak akan menugaskan seorang juru bahasa jika mereka merasa akan menghadapi konflik kepentingan yang dapat menyebabkan bias kinerja mereka.

 

Kesimpulan

Anindyatrans menawarkan layanan penerjemah dokumen tersumpah yang premium di Jakarta Selatan dengan jaminan legalitas dan profesionalisme, Anda bisa mempercayakan berbagai kebutuhan terjemahan dokumen penting Anda kepada Anindyatrans. Proses pemesanan jasa Anindyatrans sangat mudah. Anda cukup mengirimkan dokumen yang akan diterjemahkan melalui email atau Whatsapp. Hasil terjemahan yang kami berikan berupa soft file dan hard file. Hard file terjemahan tersumpah memiliki tanda tangan dan cap basah dari translator tersumpah. Anindyatrans memberikan jaminan 100% uang kembali jika ada kesalahan dari Anindyatrans. Selain itu, Anindyatrans juga menawarkan gratis revisi. Anindyatrans berlokasi di Jakarta Selatan menawarkan layanan antar jemput dokumen.

 

Telepon: 021-8452261

WhatsApp: 081310304594

Email: cs@anindyatrans.com

The Best Certified Sworn Translator in South Jakarta

Introduction

In today’s globalized world, effective communication is essential for businesses and individuals alike. Language barriers can pose significant challenges, especially when it comes to legal matters. That’s where certified sworn translators play a crucial role. In South Jakarta, Indonesia, Anindyatrans is a reputable translation office offer exceptional services to bridge this linguistic gap with the best certified sworn translator in South Jakarta.

 

Certified Sworn Translation Office

Certified sworn translation involves the accurate and faithful translation of legal documents from one language to another. Anindyatrans as a certified sworn translator is an office in South Jakarta who has passed rigorous examinations and received official recognition from the government. Anindyatrans is authorized to provide certified translations that hold legal validity. Anindyatrans expertise lies not only in language proficiency but also in their deep understanding of legal terminology and cultural nuances.

 

The Importance of Certified Sworn Translator

Certified sworn translator play a vital role in ensuring accurate and legally valid translations. Here are some key reasons why their services are invaluable:

  1. Accuracy and Precision: Anindyatrans as a certified sworn translator office possess a comprehensive understanding of legal terminology and ensure precise translations that capture the intended meaning of the original document.
  2. Legal Validity: Anindyatrans hold legal weight and are recognized by courts, government agencies, and other official entities. This ensures that the translated documents are accepted and valid in legal proceedings.
  3. Confidentiality: Anindyatrans adhere to strict codes of ethics, ensuring the confidentiality and privacy of the documents they handle. This is particularly important when dealing with sensitive legal matters.

 

Services Offered by Anindyatrans

Located in South Jakarta, Anindyatrans offer a wide range of services to meet the diverse needs of their clients. These services include:

1. Document Translation

Anindyatrans can translate various legal documents, ensuring accuracy and legal validity. Examples of documents they commonly handle include:

  • Legal contracts and agreements
  • Court decisions and judgments
  • Certificates, such as birth certificates and marriage certificates
  • Immigration documents
  • Patents and intellectual property documents

2. Interpretation

Anindyatrans also provide interpretation services for legal proceedings, business meetings, conferences, and other events. Interpretation services can be conducted in person or remotely, depending on the client’s needs. Some common types of interpretation services include:

  • Consecutive interpretation: The interpreter listens to the speaker and then delivers the translation in the target language during pauses or at the end of the speaker’s statement.
  • Simultaneous interpretation: The interpreter translates the speaker’s words in real-time, often using specialized equipment such as interpretation booths and headsets.

3. Document Legalization

Anindyatrans can also assist with document legalization, ensuring that translated documents are officially recognized and accepted by relevant authorities. This process involves obtaining apostille or legalization stamps to validate the authenticity of the translated documents.

 

Benefits of Hiring Anindyatrans

Hiring Anindyatrans as a certified sworn translator in South Jakarta offers numerous advantages for both individuals and businesses. Some key benefits include:

  1. Accuracy and Quality: Anindyatrans have the expertise and knowledge to provide accurate translations, ensuring that the message and legal implications are conveyed correctly.
  2. Legal Compliance: Anindyatrans recognized by courts, government agencies, and other official bodies, ensuring compliance with legal requirements.
  3. Time and Cost Efficiency: By hiring Anindyatrans, individuals and businesses can avoid potential errors or rejections that may arise from inaccurate translations. This saves time, effort, and potential legal costs.

Finding a Certified Sworn Translator in South Jakarta

South Jakarta is home to several reputable translation offices offering certified sworn translation services. When selecting a translator, it is important to consider the following factors:

  1. Certifications and Qualifications: Ensure that the translator holds the necessary certifications and qualifications, such as being officially recognized as a certified sworn translator by the Indonesian government.
  2. Experience and Expertise: Look for translators with a proven track record and experience in handling similar legal documents or cases. Their expertise in specific legal fields can greatly contribute to the accuracy of the translations.
  3. Confidentiality and Security: Choose a translator who prioritizes confidentiality and implements robust security measures to protect sensitive information.
  4. Reviews and Recommendations: Read reviews and seek recommendations from previous clients to gauge the translator’s reputation and level of customer satisfaction.

Conclusion

Anindyatrans is a certified translation service with experience in translating court decisions, whether they are general court decisions, religious courts, commercial courts and arbitration courts. In addition to court decisions, we are also experienced in translating other legal documents such as laws, Government Regulations, Supreme Court Circulars, Supreme Court Regulations, Regional Regulations, Company Regulations, Agreements, Notary Deeds and other official documents.

Contact:

Jl. Edi 2 No.22, Guntur, Setiabudi, Jakarta Selatan 12980.

Email: cs@anindyatrans.com

Telepon: +62218452261

Whatsapp: +62-81310304594

Anindyatrans the pioneer #1 legal sworn translation services in South Jakarta Indonesia

Legal sworn translation is a sophisticated process that necessitates a high level of expertise and precision. South Jakarta, Indonesia where Anindyatrans has been providing top-tier legal translation services since 2009. Founded by Paul Wahyudi, Anindyatrans was formed with the idea of offering a complete spectrum of legal services in a contemporary Indonesian translation firm. Over the years, the firm has successfully delivered sworn translations for numerous significant projects, transactions, and cross-border commercial disputes.

Legal Translation

Legal translation is a complex process that necessitates an in-depth understanding of the legal systems of both the source and target languages. It involves translating legal terminologies, contracts, and official documents from one language to another. Legal translators are not only language experts but also have a comprehensive understanding of legal concepts and terminologies. Legal translation is a vital service that helps organizations and individuals navigate the legal complexities of different jurisdictions. The importance of accurate legal translation cannot be overstated, as even a minor mistranslation can have far-reaching legal implications. Legal translation services are crucial for businesses operating in multiple countries, law firms dealing with international litigation, and individuals needing personal documents like birth certificates or marriage licenses translated for official purposes. Paul Wahyudi, the founder, envisioned creating an advanced Indonesian translation firm to deliver a comprehensive range of legal services. Anindyatrans is the pioneer #1 legal sworn translation services in South Jakarta Indonesia for numerous high-profile cases, cross-border commercial disputes, and significant projects and transactions.

 

Services Offered by Anindyatrans

Anindyatrans is the pioneer #1 legal sworn translation services in South Jakarta offers a wide array of services, including:

  1. Legal Document Translation
  2. Contract Translation
  3. Certified Translation Services
  4. Sworn Translation Services
  5. Technical Translation Services
  6. Medical Translation Services
  7. Financial Translation Services
  8. Website Translation Services

Anindyatrans is the pioneer #1 legal sworn translation services in South Jakarta stands out due to its commitment to accuracy, confidentiality, and professionalism. The firm strictly adheres to all legal requirements, ensuring that all translations are accurate and true to the original document. Anindyatrans is the pioneer #1 legal sworn translation services in South Jakarta boasts a team of highly skilled translators specializing in their respective areas of expertise. All translators are native speakers, ensuring fluency and accuracy in the target language. Anindyatrans is the pioneer #1 legal sworn translation services in South Jakarta has built a reputation for delivering high-quality translations that are both accurate and contextually correct. Their quality control process includes rigorous proofreading and editing to ensure the highest level of accuracy.

Competitive Pricing

Anindyatrans is the pioneer #1 legal sworn translation services in South Jakarta offers competitive pricing for its translation services starts from Rp.300/word. Despite the high-quality service, the firm strives to keep its prices affordable and accessible to a broad range of clients.

Confidentiality

Anindyatrans is the pioneer #1 legal sworn translation services in South Jakarta understands the sensitive nature of legal documents and upholds strict confidentiality standards. All translations are handled with the utmost discretion to protect client’s privacy and confidentiality.

Final Thoughts

In a world that is increasingly globalized, the need for accurate and reliable legal translation services is more important than ever. Anindyatrans is the pioneer #1 legal sworn translation services in South Jakarta, with its commitment to quality, accuracy, and confidentiality, has established itself as a trusted provider of legal translation services in South Jakarta.

 

Anindyatrans is the pioneer #1 legal sworn translation services in South Jakarta is a certified translation service with experience in translating court decisions, whether they are general court decisions, religious courts, commercial courts and arbitration courts. In addition to court decisions, we are also experienced in translating other legal documents such as laws, Government Regulations, Supreme Court Circulars, Supreme Court Regulations, Regional Regulations, Company Regulations, Agreements, Notary Deeds and other official documents. Our branch offices located in DKI Jakarta, Cibubur, Depok, Bandung, Surabaya and Bali.

 

Contact:

Email: cs@anindyatrans.com

Telepon: +62218452261

Whatsapp: +62-81310304594

Anindyatrans the Pioneer #1 in Legal Translation services in South Jakarta

Legal Translation Services in South Jakarta: A Comprehensive Guide

Legal translation is a sophisticated process that necessitates a high level of expertise and precision. With its roots in South Jakarta, Anindyatrans has been providing top-tier legal translation services since 2009. Founded by Paul Wahyudi, Anindyatrans was formed with the idea of offering a complete spectrum of legal services in a contemporary Indonesian translation firm. Over the years, the firm has successfully delivered sworn translations for numerous significant projects, transactions, and cross-border commercial disputes.

Understanding Legal Translation

Legal translation is a complex process that necessitates an in-depth understanding of the legal systems of both the source and target languages. It involves translating legal terminologies, contracts, and official documents from one language to another. Legal translators are not only language experts but also have a comprehensive understanding of legal concepts and terminologies.

Importance of Legal Translation

Legal translation is a vital service that helps organizations and individuals navigate the legal complexities of different jurisdictions. The importance of accurate legal translation cannot be overstated, as even a minor mistranslation can have far-reaching legal implications.

Who Needs Legal Translation Services?

Legal translation services are crucial for businesses operating in multiple countries, law firms dealing with international litigation, and individuals needing personal documents like birth certificates or marriage licenses translated for official purposes.

Anindyatrans: Pioneers in Legal Translation Services in South Jakarta

Founded in 2009, Anindyatrans has carved a niche for itself in the realm of legal translation services in South Jakarta. Paul Wahyudi, the founder, envisioned creating an advanced Indonesian translation firm to deliver a comprehensive range of legal services. Over the years, Anindyatrans has provided sworn translation services for numerous high-profile cases, cross-border commercial disputes, and significant projects and transactions.

Services Offered by Anindyatrans

Anindyatrans offers a wide array of services, including:

  1. Legal Document Translation
  2. Contract Translation
  3. Certified Translation Services
  4. Sworn Translation Services
  5. Technical Translation Services
  6. Medical Translation Services
  7. Financial Translation Services
  8. Website Translation Services

Why Choose Anindyatrans?

Anindyatrans stands out due to its commitment to accuracy, confidentiality, and professionalism. The firm strictly adheres to all legal requirements, ensuring that all translations are accurate and true to the original document.

Experienced Team of Translators

Anindyatrans boasts a team of highly skilled translators specializing in their respective areas of expertise. All translators are native speakers, ensuring fluency and accuracy in the target language.

Quality Assurance

Anindyatrans has built a reputation for delivering high-quality translations that are both accurate and contextually correct. Their quality control process includes rigorous proofreading and editing to ensure the highest level of accuracy.

Competitive Pricing

Anindyatrans offers competitive pricing for its translation services. Despite the high-quality service, the firm strives to keep its prices affordable and accessible to a broad range of clients.

Confidentiality

Anindyatrans understands the sensitive nature of legal documents and upholds strict confidentiality standards. All translations are handled with the utmost discretion to protect client’s privacy and confidentiality.

Final Thoughts

In a world that is increasingly globalized, the need for accurate and reliable legal translation services is more important than ever. Anindyatrans, with its commitment to quality, accuracy, and confidentiality, has established itself as a trusted provider of legal translation services in South Jakarta. Whether you need a contract translated, a financial document interpreted, or a website localized, Anindyatrans has got you covered.

To learn more about Anindyatrans and its services, or to request a quote for your translation needs, please contact us mailto:info@anindyatrans.com today.

Jasa Penerjemah Tersumpah Tahun 2024 di Jakarta Selatan

Jasa penerjemah tersumpah merupakan bagian penting dari dunia bisnis & hukum, Anindyatrans adalah sebuah kantor penerjemah tersumpah dengan spesialisasi dokumen hukum & bisnis berlokasi di Jakarta Selatan. Penerjemahan dokumen hukum & bisnis memerlukan pengetahuan mendalam tentang terminologi hukum & bisnis serta pemahaman yang baik tentang sistem hukum & bisnis kedua bahasa yang terlibat. Anindyatrans membantu urusan hukum & bisnis dan individu berkomunikasi secara efektif dan memastikan bahwa dokumen hukum mereka dipahami dengan benar oleh semua pihak yang terlibat.

 

Pengalaman

Anindyatrans memiliki pengetahuan mendalam tentang terminologi hukum dan pemahaman yang baik tentang sistem hukum kedua negara yang bahasanya terlibat dalam penerjemahan. Anindyatrans juga memiliki pengalaman dalam menerjemahkan jenis dokumen hukum yang spesifik.

 

Kerahasiaan

Ketika Anda menyewa Anindyatrans, Anda mempercayakan dokumen hukum penting Anda kepada Anindyatrans. Oleh karena itu, sangat penting untuk memilih penerjemah yang dapat Anda percayai dan yang memahami pentingnya menjaga kerahasiaan dokumen Anda.

 

Layanan

Berikut adalah beberapa jenis dokumen hukum yang biasanya diterjemahkan oleh Anindyatrans:

  1. Perjanjian (sewa, konsultasi, jual beli, pemegang saham, dll.)
  2. Kontrak (layanan, produksi, operasi bersama, dll.)
  3. Dokumen pinjaman
  4. Berkas pengadilan
  5. Dokumen operasional yang berkaitan dengan industri perbankan
  6. Prospektus perusahaan
  7. Surat perjanjian dan dokumen lainnya yang berkaitan dengan penawaran publik
  8. Laporan (tahunan, keuangan, dll.)

 

Jaminan Kualitas

Di Anindyatrans, kami menggunakan sistem tiga lapis untuk jaminan kualitas. Ini dirancang untuk menghasilkan terjemahan standar tertinggi dalam jangka waktu yang lebih singkat. Untuk setiap tugas, agen penerjemah hukum & bisnis kami merakit tim penerjemah berpengalaman yang paling cocok untuk memenuhi persyaratan spesifik Anda. Dalam era globalisasi ini, hambatan bahasa sering menjadi kendala dalam berbagai aspek kehidupan, mulai dari urusan pribadi hingga bisnis. Untuk itu, Anindyatrans sebagai kantor penerjemah tersumpah menjadi solusi efektif yang dapat diandalkan. Anindyatrans telah lulus Ujian Kualifikasi Penerjemah (UKP) yang diselenggarakan oleh Pemerintah Republik Indonesia dan memperoleh sertifikat sebagai Penerjemah Resmi dan Tersumpah melalui Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum Kementerian Hukum & HAM Republik Indonesia. Anindyatrans menjamin keakuratan terjemahan yang sesuai dengan isi dokumen aslinya dan bertanggung jawab atas hasil terjemahannya. Dokumen yang diterjemahkan oleh Anindyatrans memiliki kredibilitas tinggi dan dapat diterima oleh lembaga atau perusahaan dalam dan luar negeri.

 

Produk & Layanan Anindyatrans

Anindyatrans dapat menerjemahkan berbagai jenis dokumen, baik itu dokumen pribadi maupun dokumen yang dibutuhkan oleh lembaga, instansi, Firma Hukum, Pengadilan, Notaris Publik, dari Bahasa Indonesia ke bahasa lain atau sebaliknya. Beberapa layanan yang umumnya disediakan oleh Anindyatrans meliputi:

  1. Terjemahan Dokumen: termasuk terjemahan dokumen resmi seperti Akta Kelahiran, Sertifikat Akademik, Kartu Identitas, Kartu Keluarga, Akta Notaris, Akta Prenuptial.
  2. Interpretasi: meliputi interpretasi dalam bahasa Inggris, Perancis, Jerman, Arab, Belanda, dan Spanyol.
  3. Legalisasi Dokumen: melibatkan proses legalisasi dokumen di Departemen Luar Negeri, Departemen Hukum dan HAM, dan Kedutaan Besar di Indonesia.
  4. Penyuntingan dan Penataan Teks: mengecek hasil terjemahan, penataan dan penyuntingan teks.

Proses Penerjemahan Dokumen

Proses penerjemahan dokumen oleh penerjemah tersumpah biasanya melibatkan beberapa langkah berikut:

  1. Penerimaan Dokumen: Klien mengirimkan dokumen yang perlu diterjemahkan.
  2. Penerjemahan: Anindyatrans menerjemahkan dokumen sesuai dengan isi aslinya.
  3. Penyuntingan dan Penataan Teks: Anindyatrans mengecek hasil terjemahan dan melakukan penataan serta penyuntingan teks jika diperlukan.
  4. Pemberian Cap dan Stempel: Anindyatrans memberikan cap dan stempel pada terjemahan sebagai tanda bahwa terjemahan tersebut telah disahkan.
  5. Pengiriman Hasil Terjemahan: Anindyatrans mengirimkan hasil terjemahan kepada klien.

 

Berikut adalah beberapa kriteria yang perlu dipertimbangkan saat memilih Anindyatrans:

  1. Kredibilitas: Anindyatrans adalah penerjemah tersumpah yang telah lulus UKP dan memiliki sertifikat resmi.
  2. Keahlian: Anindyatrans memiliki keahlian dalam bidang yang sesuai dengan jenis dokumen yang perlu Anda terjemahkan.
  3. Harga: Bandingkan harga yang ditawarkan oleh berbagai penerjemah tersumpah untuk mendapatkan yang terbaik sesuai dengan budget Anda.

 

Kecepatan

Deadline yang ketat bukanlah tantangan bagi kami. Klien kami mendapatkan manfaat nyata dari manajemen terminologi dan glosarium kami yang sepenuhnya dikembangkan, yang mengarah pada penghematan waktu dan biaya yang substansial. Anindyatrans memiliki sejumlah besar penerjemah internal yang berpengalaman dan memiliki keterampilan manajemen proyek yang unggul yang dapat menghasilkan sejumlah besar pekerjaan dalam beberapa hari saja.

 

Harga Kompetitif

Layanan bahasa Anindyatrans dapat disesuaikan dengan kebutuhan Anda. Atas permintaan Anda, Anindyatrans akan memberikan Anda penawaran gratis yang disesuaikan dengan kebutuhan Anda berdasarkan jumlah pekerjaan dan jangka waktu pengiriman.

 

Penerjemahan Bersertifikat, Diotorisasi dan Sah Hukum

Anindyatrans mampu memberikan terjemahan bersumpah dan sertifikasi hukum yang diakui di pengadilan, lembaga hukum, dan badan pemerintah di Indonesia. Anindyatrans memastikan terminologi hukum dan resmi dokumen Anda dinyatakan secara tepat sesuai dengan hukum dan peraturan di Indonesia. Anindyatrans adalah penyedia layanan penerjemahan tersumpah dan interpreter tersumpah di Jakarta Selatan, Indonesia untuk bahasa Inggris, Cina, Jepang, Korea, Arab, Jerman, Belanda, dan Spanyol atas dasar Surat Keputusan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Nomor: AHU-40.AH.03.07.2022 tanggal 5 Oktober 2022. Anindyatrans memiliki 7 kantor cabang di seluruh Indonesia, yaitu: Batam, Jakarta Selatan, Bekasi, Bandung, Semarang, Surabaya dan Bali. Anindyatrans adalah entitas hukum yang terdaftar dan saat ini dicatat di Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia, Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia, Kepolisian Republik Indonesia, Jaksa Agung, Pengadilan & Arbitrase untuk menyediakan layanan penerjemahan dan interpretasi tersumpah ke 9 bahasa.

 

Layanan Atestasi

Anindyatrans juga menyediakan layanan atestasi atau legalisasi ke kedutaan asing di Jakarta Indonesia, antara lain:

  1. Kedutaan Kerajaan Arab Saudi
  2. Kedutaan Kroasia
  3. Kedutaan Qatar
  4. Kedutaan UAE
  5. Kedutaan Cina
  6. Kedutaan Vietnam
  7. Kedutaan Kuwait
  8. Kedutaan AS
  9. Kedutaan Inggris
  10. Kedutaan Australia

 

Layanan Interpreter

Layanan Interpreter Anindyatrans terdiri dari interpreter simultan dan konsekutif untuk bahasa Mandarin Korea Inggris Jerman Arab Prancis Rusia untuk Pengadilan, Polisi atau Pertemuan Internal, Konferensi, Seminar dan Pelatihan, forum internasional, Negosiasi Bisnis, Wisata, Siaran, Stand Pameran Dagang, Panggilan Telepon / Konferensi Telepon (termasuk panggilan internet menggunakan SKYPE) untuk berbagai industri dari manufaktur hingga hukum, kedokteran hingga teknik mesin, untuk berbagai macam acara, dari pertemuan bisnis dan konferensi hingga kasus pengadilan dan persidangan. Layanan interpreter Anindyatrans Jakarta Selatan dapat memberikan dukungan proyek tambahan, layanan terjemahan dan saran budaya, selain semua bentuk interpretasi. Anindyatrans menyediakan layanan interpretasi di Jakarta Selatan, Indonesia untuk bidang-bidang berikut:

  • Interpretasi Video / videoconference: menyediakan layanan interpretasi bahasa untuk mendukung acara seperti diskusi bisnis, konferensi, legal / pengadilan / arbitrase / litigasi, dan interaksi bisnis online lainnya di industri selama masa sulit ini.
  • Interpretasi Telepon / teleconference adalah cara praktis untuk menjembatani hambatan bahasa. Interpreter berada di lokasi yang jauh (jauh dari kedua belah pihak) atau berada dengan salah satu pihak. Dalam kedua kasus, mereka memberikan layanan interpretasi melalui konferensi telepon.
  • Interpretasi simultan untuk konferensi internasional, diskusi bisnis kritis, seminar & simposium. Dalam hal ini, dua hingga tiga interpreter biasanya berada di sebuah booth, jauh dari penonton, dan bergiliran untuk menerjemahkan dengan kecepatan tinggi, berganti setiap 15-20 menit untuk menghindari kelelahan.
  • Interpretasi konsekutif adalah yang paling umum. Ini digunakan untuk diskusi bisnis, negosiasi, pertukaran kontrak, komersial, pertemuan hukum dan teknis, sidang medis atau pengadilan, atau inspeksi di tempat.

 

Kami siap membantu Anda dengan semua kebutuhan terjemahan Bahasa Anda. Anda dapat menghubungi kami melalui telepon/WA atau mengirim email.

Email: cs@anindyatrans.com

Telepon: +62218452261

Whatsapp: +62-81287269379

Website: https://anindyatrans.com/

Hubungi Kami
Arah Jalan
× Ada yang bisa kami bantu?