In Jakarta where international business, education, and personal matters frequently intertwine with legal requirements the demand for officially recognized document translations is constant. Anindyatrans is a provider of express sworn translation services in Jakarta for English, Mandarin, Japanese, Korean, Arabic, French, Vietnamese, Thai, Italian, Dutch, Spanish, Russian, Portuguese, and German with a certified translation carried out by a sworn translator (Penerjemah Tersumpah) who has been officially accredited by the Indonesian government for legal proceedings, court documents, contracts, agreements, power of attorney, immigration and visa applications, birth certificates, marriage certificates, diplomas, family registers, educational purposes, academic transcripts, diplomas for studying abroad or recognizing foreign degrees, business and corporate affairs, company articles of association, financial statements, business licenses for international transactions or foreign investment. Official administrative tasks, any document required by government institutions or embassies. Our sworn translation is accompanied by the sworn translator’s official stamp and signature on each page, ensuring its acceptance by relevant authorities both domestically and internationally (though for international use, an apostille might also be required under the Hague Convention). Anindyatrans is a reliable provider for your express sworn translation needs in Jakarta with accredited sworn translators, experience and specialization in translating the specific type of document you need (e.g., legal, academic, medical). Anindyatrans will provide clear and upfront pricing based on factors like document complexity, word count, and desired turnaround time (express services typically incur a higher fee). Online process and accessibility for convenience, Anindyatrans offer fully online processes, from document submission via email or WhatsApp to digital delivery of translated soft copies and also offer physical delivery of hard copies. Confidentiality, Anindyatrans prioritize the confidentiality of your sensitive documents. Customer service and communication, Anindyatrans is responsive and with helpful customer service team especially when dealing with urgent requests. Proofreading and quality control, even with express services, a rigorous quality control process, including proofreading by a second translator, is essential to guarantee accuracy. While speed is a significant advantage of express sworn translation, it should never come at the cost of accuracy or legal validity. Anindyatrans have robust internal processes to handle urgent requests without compromising on the meticulousness required for sworn translations. Invest in Anindyatrans a reputable provider to navigate the complexities of official documentation with confidence and peace of mind.
Contact Anindyatrans for your translation needs:
Email: cs@anindyatrans.com
WhatsApp: +62-81287269379
Panduan Mencari Jasa Penerjemah Tersumpah di Jakarta
Jakarta sebagai kota berkembang memiliki banyak perusahaan multinasional yang secara rutin membutuhkan jasa penerjemah dokumen resmi. Anindyatrans adalah kantor penerjemah tersumpah di Jakarta yang telah berdiri sejak tahun 2010 melayani jasa terjemahan tersumpah dari/ke bahasa Inggris, Mandarin, Jepang, Korea, Arab, Prancis, Vietnam, Thailand, Italia, Belanda, Spanyol, Rusia, Portugis, dan Jerman. Anindyatrans memastikan hasil terjemahan yang resmi, akurat, menghindari kesalahpahaman yang merugikan, dan menjaga integritas hasil terjemahan. Untuk dokumen seperti kontrak hukum, dokumen imigrasi, transkrip akademik, atau terjemahan tersumpah untuk proses pengadilan, terjemahan tersumpah oleh penerjemah resmi seringkali merupakan persyaratan hukum. Anindyatrans menawarkan layanan ini, memastikan dokumen Anda diakui oleh lembaga resmi di seluruh dunia. Anindyatrans memastikan pesan Anda beresonansi secara efektif dengan audiens lokal bagi perusahaan yang berekspansi ke pasar Indonesia atau terlibat dengan mitra internasional yang membutuhkan terjemahan tersumpah. Anindyatrans memprioritaskan kerahasiaan klien dan menawarkan Perjanjian Kerahasiaan untuk melindungi informasi klien. Anindyatrans berspesialisasi dalam jenis terjemahan hukum, medis, teknis & pemasaran dilengkapi dengan jaminan kualitas yang kuat, melibatkan penerjemah tersumpah, penyuntingan, dan proofreading. Anindyatrans menawarkan jasa terjemahan express sehari jadi dengan harga yang kompetitif dengan tetap memprioritaskan kualitas hasil terjemahan. Anindyatrans menawarkan revisi setelah hasil terjemahan dikirimkan ke klien. Kontrak, perjanjian, dokumen pengadilan, akta resmi (kelahiran, pernikahan, kematian), kartu identitas, laporan polisi, laporan tahunan, laporan keuangan, presentasi pemasaran, proposal bisnis, manual produk, manual, spesifikasi, makalah ilmiah, dokumen teknik, catatan pasien, laporan medis, informasi farmasi dengan terjemahan yang disahkan secara hukum untuk penggunaan resmi. Dengan memahami manfaat dan mengetahui apa yang harus dicari, Anda dapat dengan yakin memilih Anindyatrans sebagai layanan terjemahan profesional di Jakarta yang akan membantu membantu bisnis Anda secara efektif.
Hubungi Anindyatrans untuk kebutuhan penerjemahan Anda:
Email: cs@anindyatrans.com
WhatsApp: +62-81287269379
Your Guide to Sworn Translation Services in Jakarta
Jakarta a global hub for business for a multinational corporation or an individual navigating official paperwork, language barriers can pose significant challenges. This is where Anindyatrans a sworn translation office in Jakarta become indispensable. Anindyatrans understand the subtleties of language, context, and cultural nuances. This ensures your message is conveyed accurately, avoiding costly misunderstandings and preserving the integrity of your content. For documents like legal contracts, immigration papers, academic transcripts, or sworn translations for court proceedings, certified translation by an authorized translator is often a legal requirement. Anindyatrans offer these services, ensuring your documents are recognized by official institutions. A direct word-for-word translation might be grammatically correct but culturally inappropriate or even offensive. Anindyatrans ensure your message resonates effectively with the local audience. Expanding into the Indonesian market or engaging with international partners requires clear communication. Professional translation of your marketing and business communications can significantly boost your credibility and reach. Translating complex documents or large volumes of content can be time-consuming. Anindyatrans offer efficient turnaround times, allowing you to focus on your core business. Anindyatrans prioritize client confidentiality and often offer Non-Disclosure Agreements (NDAs) to protect sensitive information. Anindyatrans specialize in the type of translation you need (e.g., legal, medical, technical, marketing). Anindyatrans have a robust quality assurance process, often involving translation, editing, and proofreading (TEP) by different linguists. Discuss your deadlines and budget upfront. While competitive pricing is important, prioritize quality over the lowest bid. Anindyatrans offer revisions or support after the translation is delivered, which can be a valuable service. Contracts, agreements, court documents, official certificates (birth, marriage, death), identity cards, police reports. Annual reports, financial statements, marketing presentations, business proposals, product manuals. Manuals, specifications, scientific papers, engineering documents. Patient records, medical reports, pharmaceutical information by legally certified translations for official use. By understanding the benefits and knowing what to look for, you can confidently choose Anindyatrans as a professional translation service in Jakarta that will help you bridge language gaps and achieve your communication goals effectively in this thriving city.
Contact Anindyatrans for your translation needs:
Email: cs@anindyatrans.com
WhatsApp: +62-81287269379
JASA TRANSLATE PILIHAN TERBAIK DI JAKARTA
Memilih jasa translate di Jakarta membutuhkan pertimbangan yang matang untuk memastikan agar Anda mendapatkan hasil translate yang terbaik. Anindyatrans adalah pilihan utama di Jakarta untuk jasa translate tersumpah yang membantu klien berkomunikasi lintas bahasa secara resmi dan legal. Inilah mengapa Anindyatrans menonjol:
- Jasa Translate Komprehensif: Anindyatrans mampu mentranslate berbagai dokumen hukum, antara lain kontrak, perjanjian, izin usaha, dokumen pengadilan, visa, dokumen akademik, akta notaris, ijazah, transkrip, akta kelahiran, kematian, atau nikah.
- Berbagai Bahasa: Layanan translate tersedia untuk bahasa Inggris, Mandarin, Jepang, Korea, Arab, Prancis, Vietnam, Thailand, Italia, Belanda, Spanyol, Rusia, Portugis, dan Jerman.
- Validasi Resmi: Hasil translate dilengkapi dengan stempel dan tanda tangan resmi, memastikan validasi hukum.
- Translator Tersumpah: Anindyatrans telah disertifikasi oleh Kementerian Hukum RI sejak Juni 2022. Mereka mempekerjakan translator tersumpah di bidang hukum, akademik, bisnis, dan teknis untuk memastikan terminologi yang akurat dalam dokumen Anda.
- Assurance Jaminan dan Jaminan Kualitas: Anindyatrans mengutamakan kontrol kualitas dan menjamin revisi atas segala kesalahan translate serta menjamin penerimaan dokumen yang ditranslate oleh pihak berwenang dan menawarkan jaminan uang kembali jika dokumen Anda gagal dalam proses legalisasi.
- Layanan Tambahan: Selain translate Anindyatrans membantu legalisasi dokumen di kantor pemerintah dan kedutaan, menyederhanakan proses permohonan visa, makalah akademik, atau kontrak bisnis.
- Harga Fleksibel dan Layanan Ekspres: Tarif translate bervariasi menurut bahasa, mulai dari Rp 100.000 per halaman untuk bahasa Inggris dan Rp 250.000 per halaman untuk terjemahan tersumpah dalam bahasa Belanda, Jerman, dan Mandarin. Translate umum untuk materi teknis seperti buku petunjuk dan konten situs web mulai dari Rp 200 per kata12. Untuk dokumen mendesak, layanan ekspres tersedia dengan waktu penyelesaian dalam 2-6 jam.
Hubungi Anindyatrans untuk kebutuhan translate Anda: - cs@anindyatrans.com
- WhatsApp: +62-81287269379
TOP CHOICE TRANSLATION SERVICES IN JAKARTA
Choosing the best sworn translation office in Jakarta requires careful consideration to ensure your legal documents remain valid. Anindyatrans is a top choice in Jakarta for sworn and general translation services, helping clients communicate across languages officially and legally. Here’s why Anindyatrans stands out:
● Comprehensive Document Translation: Anindyatrans translates various legal documents, including contracts, agreements, business permits, court documents, visas, academic documents, notarial deeds, diplomas, transcripts, birth, death, or marriage certificates.
● Wide Range of Languages: Services are available for English, Mandarin, Japanese, Korean, Arabic, French, Vietnamese, Thai, Italian, Dutch, Spanish, Russian, Portuguese, and German.
● Official Validation: Translated documents come with an official stamp and signature, ensuring legal validation.
● Certified and Expert Translators: Anindyatrans has been certified by the Indonesian Ministry of Law since June 2022. They employ expert translators in legal, academic, business, and technical fields to ensure accurate terminology in your documents.
● Quality Assurance and Guarantees: Anindyatrans prioritizes quality control and guarantees revisions for any translation errors. They also guarantee acceptance of translated documents by authorities and offer a money-back guarantee if your documents fail the legalization process.
● Additional Services: Beyond translation, Anindyatrans assists with document legalization at government offices and embassies, simplifying processes for visa applications, academic papers, or business contracts.
● Flexible Pricing and Express Service: Translation rates vary by language, starting from Rp 100,000 per page for English and Rp 250,000 per page for sworn Dutch, German, and Mandarin translations. General translation for technical materials like user manuals and website content starts from Rp 200 per word12. For urgent documents, express service is available with delivery in 2-6 hours.
Contact Anindyatrans for your translation needs:
● Email: cs@anindyatrans.com
● WhatsApp: +62-81287269379